From Deutsche Welle | [link from Artsjournal.com]:
"Many popular Arab authors remain unknown in the West. That may change as the Frankfurt Book Fair invites the Arab League as guest of honor this year. But the nagging issue of censorship might not be touched upon at all. Of the around 120,000 foreign fiction titles translated into German, only about 500 come from the Arab world. It's a telling statement on the lack of information in the West when it comes to the diversity of the literary landscape in the Arab countries. It's usually literary heavyweights such as Egyptian author and Nobel Prize winner Naguib Mahfouz or France-based Moroccan writer Tahar Ben Jelloun who enjoy relative popularity in Europe. But that might be about to change as the spotlight falls on the Arab League at this year's Frankfurt Book Fair. Starting October 6, visitors to the world's largest book fair will get the chance to meet and get acquainted with the works of around 200 authors and artists from 17 countries of the 22-member Arab League."