Saturday, March 05, 2005

What V-E Day Means to the Russians

From a letter to the editor at SiberianLight:
"People like McDuff misunderstand the nature of WWII as perceived by most Russians, and by doing so and indulging in diatribes in defense of various small nations that were not exactly anti-Nazi during the war, he is playing right into the hands of Russian imperialists. (Note that I am an anti-imperial nationalist as it were.) The war of German Aggression was a war of survival for Russia (and Belarus, and large parts of Ukraine). We paid a huge price in blood (partly, but not entirely because of Stalin's and his generals' massive errors) but we survived as a people and, moreover, destroyed the enemy. May 9 is the day of remembrance of this epic struggle, and of commemoration of the fallen. The memory of the war is one of the very few bonds that still hold together what remains of the nation. Seen in this light, McDuff's enclosing 'celebrations' in quotation marks is so offensive to the common Russian that it automatically disqualifies the author from any meaningful discussion of WWII. It may be 'celebrations' for the Latvian and the Finn but it's Celebrations for the Russian." (Posted by Alexei, March 5, 2008)

To the extent America understands this sentiment, a strong Russian-American relationship can be rebuilt, which IMHO is needed to balance a resurgent and not always pro-American Europe...
NOTE: I see that Alexei runs The Russian Dilettante blog.